5月29日英超日報訊 利物浦官方發文悼念海瑟爾慘案40周年，緬懷當年不幸遇難的39名球迷。

官方原文如下：

利物浦足球俱樂部悼念40年前的今天在海瑟爾球場慘案中喪生的39名球迷。

1985年5月29日，這場悲劇發生在比利時利物浦與尤文圖斯的歐冠決賽前。當晚球場Z區的事件導致39人遇難，另有數百人受傷。

今日，利物浦CEO比利·霍根和俱樂部大使伊恩·拉什將出席都靈的“Verso Altrove”雕塑的揭幕儀式。此前尤文圖斯邀請利物浦共同參與其40周年紀念活動。這座由著名藝術家盧卡·維托內設計的新紀念碑坐落于安聯球場附近2000平方米的綠地中，栽有銀杏樹和薰衣草叢，一條65米長的螺旋平臺升高逾3米，路徑上設有霓虹燈帶，確保即使在黑暗中也能清晰可見。

此前利物浦宣布將在安菲爾德球場安裝新設計的海瑟爾紀念碑“Forever Bound”，以紀念事件發生40周年。出于對尤文圖斯今日紀念活動的尊重，“Forever Bound”將于今夏晚些時候在安菲爾德正式揭幕。新紀念碑將取代肯尼·達格利什爵士看臺墻面的現有銘牌，遷移至球場更顯眼、更易到達的區域，提供專屬的追思空間。最終選址正與相關方協商確定，細節將后續公布。

今晨，利物浦首席法律與外務官喬納森·班伯與前球員約翰·奧爾德里奇已在安菲爾德現有紀念碑前敬獻花環。俱樂部所有場館的旗幟今日均降半旗致哀。

霍根表示：“今天我很榮幸能與尤文圖斯并肩站在都靈的紀念碑前。今夏晚些時候，我們也期待歡迎尤文圖斯來到安菲爾德參加新紀念碑揭幕儀式。我們今日也將在安菲爾德舉行紀念活動，緬懷40年前在海瑟爾不幸逝去的39名球迷。”