北京時間5月11日德甲日報，德甲第33輪，勒沃庫森將對陣多特蒙德。賽前，多特蒙德主教練科瓦奇出席了發(fā)布會。

今天的訓練中我們看到埃姆雷-詹、丘庫埃梅卡、吉滕斯和拜爾缺席。請問他們的情況如何？周日的比賽他們能否出場？

科瓦奇：“目前拜爾的情況不太樂觀。他本周末將無法參賽，自受傷以來，他一直沒有隨隊訓練。希望他下周能回歸，但這還不能確定。其他三位球員本周都參與了訓練，今天我們讓他們休息。至于埃姆雷-詹，你們都知道他的情況，我們需要密切關注以免問題惡化。對于丘庫埃梅卡和吉滕斯，我們也進行了訓練調整，他們今天在室內訓練，明天預計他們會回到訓練場。只有拜爾不會參與。”

在與一些球迷交談后，他們堅信球隊能獲得下賽季的歐冠資格。您如何看待球隊的表現(xiàn)？對即將對陣勒沃庫森的比賽有何期待？

科瓦奇：“我理解球迷的熱情，他們對我們充滿期待。我們一如既往地專注于下一場比賽，這次是勒沃庫森。我們知道他們的實力，這也是他們本賽季的最后一個主場比賽。對我們來說，這是一個重要的客場比賽，我們希望能像過去幾周一樣取得好成績。我們需要付出很多努力，因為對手是上賽季的德甲冠軍和杯賽冠軍。我們有計劃，并將全力以赴爭取勝利。”

科瓦奇先生，剛剛有消息稱哈維-阿隆索將在夏天離開勒沃庫森，前往皇家馬德里。對此您有何看法？這會對比賽產(chǎn)生什么影響嗎？

科瓦奇：“對此我無法確認，因為我不知道是否有官方確認。對于我們來說，重要的是保持專注，繼續(xù)執(zhí)行我們的計劃。我們不關注勒沃庫森的情況，而是專注于自己的表現(xiàn)。”

關于丘庫埃梅卡，他在最近兩場比賽中只上場了8分鐘和9分鐘。是出于保護措施嗎？

科瓦奇：“是的，丘庫埃梅卡的情況一直如此。他有時會有問題和困難，最近幾周他沒有參加所有訓練，因此我們需要進行管理。我們知道他的能力，但他并不是每場比賽都能100%出場，所以他只獲得了短暫的上場時間。”

埃姆雷-詹對球隊充滿信心，他說自己幾個月來一直感受到球隊的潛力，您過去幾個月的感覺如何？

科瓦奇：“我一直對我的球員們充滿信心，即使在輸?shù)舯荣惡螅乙部吹搅撕芏喾e極的東西。我們犯了一些錯誤，但我相信我們可以一直保持競爭力。最近的表現(xiàn)讓我很高興，這反映了我們努力的成果。我們現(xiàn)在只需關注自己，盡最大努力爭取進入國際賽場。”

尼科，過去一年德國球隊的力量對比發(fā)生了變化。多特蒙德是否有計劃重回德國第二的地位？

科瓦奇：“我們沒有明確提出這樣的目標，首要任務是讓球隊恢復穩(wěn)定，重回巔峰。我們還有兩場重要的比賽，多特蒙德始終有爭奪前四的雄心。如果我們能從第11名升至第4名，那將是一個巨大的成功。”

聯(lián)賽倒數(shù)第二輪的比賽時間不再同步進行，您怎么看？

科瓦奇：“我認為最后兩輪比賽應該同步進行，因為那是最緊張的時刻。雖然電視轉播的安排會影響這一點，但無論其他比賽的結果如何，我們都希望贏得自己的比賽。”

關于今年夏季轉會的問題，球隊在最后階段的表現(xiàn)是否影響了您的計劃？

科瓦奇：“我們還沒有考慮那么遠。我們的目標是全力以赴，賽季結束后我們會進行總結，評估需要改進的地方。現(xiàn)在的重點是保持頭腦清晰，專注于比賽。”

您如何讓球員們恢復狀態(tài)？

科瓦奇：“當球隊沒有取得好成績時，批評是難免的。但我一直強調球員的優(yōu)點，幫助他們建立自信。成功不僅僅體現(xiàn)在勝利上，也包括比賽中的各個細節(jié)。我們在不斷改進，并相信球員們的能力。”

您會關注多特蒙德U23的比賽嗎？

科瓦奇：“是的，我會和教練團隊一起去現(xiàn)場觀看。U23在第三級別聯(lián)賽中比賽對球員的發(fā)展很重要，我希望他們能成功保級。”

您對喬布-貝林厄姆的印象如何？

科瓦奇：“我們確實去過英格蘭，但我不能透露更多細節(jié)。”

球隊的防守表現(xiàn)是否超出了您的預期？

科瓦奇：“我們的防守表現(xiàn)很好，大家都知道自己的職責。即使施洛特貝克不在，我們也有足夠的實力來替代他。”

對于勒沃庫森這樣的對手，您有什么策略？

科瓦奇：“勒沃庫森是一支技術能力很強的球隊，我們需要在各方面都做到最好，才能有機會贏得比賽。”

托馬斯-穆勒即將離開拜仁，您對他的看法如何？

科瓦奇：“托馬斯-穆勒是一位非常受歡迎的球員，他的離開讓人感到不舍。我相信他未來會重返德甲，可能會回到拜仁。”